El Parador La Leona a orillas del río La Leona, sobre la Ruta 40
InicioHome · El ParadorThe Inn

Un parador histórico en la Ruta 40, camino a El ChalténA historic roadside inn on Route 40, on the way to El Chaltén

El ParadorThe Inn

¿Qué es el Parador La Leona?What is La Leona?

Viajeros entrando al Parador La Leona, con el cartel histórico del hotel sobre la Ruta 40

Es un parador histórico fundado en 1894 sobre la Ruta Nacional 40, a orillas del río La Leona, a unos 105–110 km de El Calafate y 110 km de El Chaltén. Ofrece cafetería y almuerzos caseros, boutique de recuerdos, un pequeño museo, el sello del Pasaporte Ruta 40 y un hotel de campo.It is a historic roadside inn founded in 1894 on National Route 40, on the banks of the La Leona River, about 105–110 km from El Calafate and 110 km from El Chaltén. It offers a café and homemade lunches, a gift shop, a small museum, the Route 40 Passport stamp and a country hotel.

  • DesdeSince1894 · Patrimonio Histórico y Cultural de Santa CruzHistoric & Cultural Heritage of Santa Cruz
  • UbicaciónLocationRuta Nacional 40 y río La Leona, Santa CruzNational Route 40 & La Leona River, Santa Cruz
  • DistanciasDistances105–110 km de El Calafate · 110 km de El Chaltén105–110 km from El Calafate · 110 km from El Chaltén
  • HorariosOpening hoursDe 8:00 a 20:30 h8:00 am to 8:30 pm
  • PagosPaymentEfectivo (ARS, USD, EUR, BRL), tarjetas y QR · Wi-FiCash (ARS, USD, EUR, BRL), cards and QR · Wi-Fi
Salón comedor del paradorMostrador del paradorPared con fotografías históricasLlegada al parador junto al río
Hacé una pausaTake a break

Mucho más que una parada en la rutaMuch more than a roadside stop

A orillas del río La Leona y sobre la mítica Ruta Nacional 40, el Histórico Parador La Leona invita a hacer una pausa en el camino y descubrir una parte viva de la historia patagónica.On the banks of the La Leona River, along the legendary National Route 40, Historic La Leona invites you to take a break and discover a living piece of Patagonian history.

Un café para recuperar energías, algo rico para comer, un recuerdo del viaje y unos minutos para contemplar el paisaje del río y la estepa.A coffee to recharge, something delicious, a souvenir of the trip and a few minutes to take in the river and the steppe.

Tortas fritas de dulce de lecheTortas fritas de jamón y quesoEmpanadas caseras de guanacoAlfajores de maicena caserosSorrentinos de corderoOjo de bife
GastronomíaFood & dining

Sabores caseros en el corazón de la PatagoniaHomemade flavors in the heart of Patagonia

Recetas caseras, opciones para comer al paso y una amplia carta de almuerzos. Desde las tortas fritas, un clásico del parador, hasta platos para disfrutar con más tiempo.Homemade recipes, quick options for the road and an extensive lunch menu. From our signature tortas fritas to dishes meant to be enjoyed at a slower pace.

Tortas fritasTortas fritas

  • TradicionalesTraditional
  • Jamón y quesoHam and cheese
  • Dulce de lecheDulce de leche

Dulces caserosHomemade sweets

  • MedialunasMedialunas
  • Alfajores de maicenaAlfajores de maicena
  • Brownies
  • Budín marmoladoMarble cake
  • PastafrolaPasta frola
  • Pan de bananaBanana bread
  • Lemon pieLemon meringue pie

Empanadas caserasHomemade empanadas

  • CarneBeef
  • Guanaco
  • Jamón y quesoHam and cheese
  • Calabaza y quesoPumpkin and cheese
  • VerduraVegetables

AlmuerzosLunch

  • Ojo de bifeRibeye steak
  • Sorrentinos de corderoLamb sorrentinos
  • Milanesas
  • Pizzas

Ver la gastronomía completaSee the full menu

Boutique de recuerdos del paradorGorros, guantes y abrigos en la boutiqueTazas y productos regionales frente a la ventana al atardecer
BoutiqueGift shop

Llevate un recuerdo de La LeonaTake a piece of La Leona home

Desde los clásicos imanes, protagonistas de heladeras de todo el mundo, hasta productos regionales, artesanías y objetos que conservan algo de la esencia de la zona.From classic souvenir magnets found on fridges around the world to regional products, crafts and items that capture the essence of the area.

Productos de calafateCalafate products

Dulces, licores y tés de uno de los frutos más representativos de la Patagonia.Jams, liqueurs and teas made from one of Patagonia’s most distinctive native fruits.

Mates y recuerdosMate gourds & souvenirs

Mates, adornos y recuerdos para llevarse algo especial de la región.Mate gourds, decorative items and keepsakes from the region.

Para que el frío no te sorprendaStay warm along the way

Guantes, bufandones y gorros para seguir recorriendo la Ruta 40.Gloves, scarves and hats to keep exploring Route 40.

Ver la boutiqueSee the gift shop

Fósiles exhibidos en el museo del paradorVitrina con piezas históricas del museoExhibición de fauna patagónicaObjetos de época de la vida patagónicaEntrada al museo del parador
MuseoMuseum

Pequeños tesoros de la historia patagónicaSmall treasures of Patagonian history

Un pequeño espacio de exposición donde se reúnen piezas y objetos curiosos vinculados con la historia y la naturaleza de la Patagonia.A small exhibition space featuring objects and artifacts connected to Patagonia’s history and natural heritage.

Qué se puede verWhat you can see

  • Fósiles de dinosauriosDinosaur fossils
  • Piezas petrificadasPetrified specimens
  • Pepitas de oroGold nuggets
  • Secadores de ropa, trampas para zorros y herramientas de épocaClothes dryers, fox traps and traditional tools

Ver la historia y el museoSee history & museum

Poste con distancias a ciudades del mundo en La Leona, Ruta 40
Ruta 40

Sellá tu Pasaporte Ruta 40Stamp your Route 40 Passport

La Leona es punto oficial de sellado del Pasaporte Ruta 40. Traé tu pasaporte y llevate el sello de uno de los tramos más emblemáticos de la ruta, entre El Calafate y El Chaltén.La Leona is an official stamping point for the Route 40 Passport. Bring yours and collect the stamp from one of the most iconic stretches of the route, between El Calafate and El Chaltén.

Cómo llegarDirections

Una historia que sigue vivaA story that lives on

Veinte años cuidando un lugar únicoTwenty years caring for a unique place

En 2006, Pablo Quiroz y Laura Kargauer asumieron el desafío de recuperar y poner en valor este lugar emblemático. Desde entonces lo mantienen, restauran y mejoran día a día, respetando aquello que lo hace único.In 2006, Pablo Quiroz and Laura Kargauer took on the challenge of restoring this iconic landmark. Since then they have maintained and improved it day by day, respecting what makes it unique.

Renovaron la propuesta gastronómica, mejoraron las instalaciones e incorporaron energías renovables, con aerogeneradores y paneles solares.They renewed the food offering, improved the facilities and added renewable energy, with wind turbines and solar panels.

Conocé la historia desde 1894Discover the history since 1894

Rincón histórico del salón del parador
Ruta 40 · Santa CruzRoute 40 · Santa Cruz

Te esperamos en la Ruta 40See you on Route 40