


Butch Cassidy, Sundance Kid y una leyenda del Lejano OesteButch Cassidy, the Sundance Kid and a Wild West legend
A comienzos del siglo XX, la Patagonia se convirtió en refugio de aventureros. Entre ellos, Butch Cassidy, Sundance Kid y Ethel Place, que llegaron en 1901 y se establecieron en Cholila, Chubut.In the early 20th century, Patagonia became a refuge for adventurers. Among them were Butch Cassidy, the Sundance Kid and Ethel Place, who arrived in 1901 and settled in Cholila, Chubut.
Según cuenta la historia, en 1905 los tres habrían pasado por La Leona luego de un asalto bancario en Río Gallegos, alojándose aquí antes de seguir hacia Chile. Años más tarde, los propietarios habrían reconocido sus rostros en fotografías mostradas por una comisión policial.According to legend, in 1905 the three may have stopped at La Leona after a bank robbery in Río Gallegos, staying here before heading on to Chile. Years later, the owners reportedly recognized their faces in photographs shown by a police delegation.
Aunque su estadía nunca pudo confirmarse con certeza, es una de las leyendas más emblemáticas del parador.Although their stay was never conclusively confirmed, it remains one of the inn’s most iconic legends.







